Ana Regina Arcanjo dan Lygia Peçanha meluncurkan karya "Saya seorang wanita jalanan. Saya berjalan hampir telanjang karena saya seorang wanita mentah" di São Luís. Pengungkapan/Penasihat Seniman dan peneliti Ana Regina Arcanjo dan Lygia Peçanha meluncurkan, di São Luís, buku Saya seorang wanita jalanan. Saya berjalan hampir telanjang karena saya seorang wanita mentah. Publikasi ini menyatukan kenangan, lisan, budaya populer, spiritualitas dan pengalaman yang hidup di Pusat Sejarah ibu kota Maranhão. Karya ini dibuat dari wawancara yang dilakukan antara kedua penulis dan mencakup cerita yang terkait dengan Tambor de Crioula, pesona, masakan, dan bentuk keberadaan orang-orang yang tinggal dan bekerja di jalanan São Luís. 📲 Klik di sini dan berlangganan saluran g1 Maranhão di WhatsApp Buku ini mengubah percakapan menjadi sebuah pengalaman naratif yang melintasi cara hidup sehari-hari di Maranhão, mengungkap pengetahuan, kasih sayang, dan praktik yang sering kali tertinggal dalam narasi resmi tentang warisan budaya dan ruang kota. Publikasi ini awalnya muncul sebagai bagian dari koleksi Amor Público (2023), yang diselenggarakan oleh kolektif #Joyces, yang menyatukan berbagai perspektif tentang cinta, seksualitas, dan kasih sayang di ruang publik, politik, dan masyarakat. Di antara teks-teks yang menjadi koleksi, wawancara dengan Regina Arcanjo dipilih untuk menerima edisi sendiri dan terjemahan ke dalam bahasa Spanyol. Sekarang di g1 Menurut penciptanya, inisiatif ini bertujuan untuk memperkuat hubungan antar wilayah Amerika Latin dan menyatukan pengalaman terkait dengan hutan, masyarakat yang terpesona, dan bentuk kolektif perlawanan, kepedulian, dan transmisi pengetahuan. Ana Regina Braga Arcanjo adalah referensi dalam budaya populer Maranhão, yang diakui atas karyanya di Tambor de Crioula, penelitiannya tentang pengetahuan leluhur, dan karyanya sebagai pemandu wisata. Dalam dialog dengan Lygia Peçanha, seniman, peneliti, dan anggota kolektif #Joyces, publikasi ini membangun narasi yang ditandai dengan pertemuan antara ingatan, pendengaran, dan pengalaman bersama. Edisi bilingual, dalam bahasa Portugis dan Spanyol, dimungkinkan melalui Kebijakan Nasional Aldir Blanc (PNAB), melalui Pemberitahuan Umum untuk Promosi Inisiatif Seni-Budaya dari Kota São Luís. Selain versi cetak, proyek ini mencakup komposisi musik baru oleh seniman Camila Reis, yang dibuat khusus untuk buku tersebut, serta buku audio dan soundscape yang dikembangkan dalam kemitraan dengan seniman Paola Ribeiro. Pemrograman Pra-peluncuran akan diadakan selama Promessa do Tambor Sete Saias de São Benedito, pada tanggal 26 Juni 2026, dari jam 4 sore hingga 6 sore, di Praia Grande Bandstand, yang terletak di Avenida Beira-Mar, di Pusat Sejarah São Luís. Peluncuran resmi akan berlangsung pada 2 Juli 2026, mulai pukul 17.00 hingga 20.00, di Ruang Budaya Humberto de Maracanã, di Kompleks Trapiche Santo Ângelo, yang terletak di Avenida Senador Vitorino Freire, di Praia Grande. Program ini akan menampilkan percakapan antara Ana Regina Arcanjo dan Lygia Peçanha, dengan partisipasi artis Camila Reis dan mediasi oleh Júlia Martins. Pertemuan ini akan membahas proses penciptaan karya dan jalur yang diambil sejak publikasi pertama dalam koleksi Amor Público. Menutup acara, akan ada pertunjukan oleh Tambor Sete Saias de São Benedito, yang merayakan hubungan antara pengetahuan yang dibagikan dalam buku dan tradisi budaya Maranhão. Informasi lebih lanjut mengenai program ini dapat ditemukan di profil Instagram @umaquestaodejoyces dan @tc07saiasdesaobenedito. Pratinjau buku tersedia untuk konsultasi online. Tentang penulis Ana Regina Braga Arcanjo Lahir pada tahun 1972, di Codó (MA), Ana Regina Arcanjo adalah seniman budaya populer, pengrajin, pendidik, manajer pariwisata dan peneliti komunitas tradisional. Mengembangkan pekerjaan yang bertujuan untuk menghargai pengetahuan Afro-pribumi di Maranhão, bekerja di lokakarya, rencana perjalanan wisata dan residensi di bidang tubuh, tari dan teater. Sejak 2016, dia menjadi ketua paduan suara Tambor de Crioula Sete Saias de São Benedito. Dia juga bekerja sebagai pengrajin dalam produksi lada dan cachaça melalui merek Pimenta Régia. Dia juga berpartisipasi dalam pertunjukan, penelitian dan publikasi yang berkaitan dengan budaya populer Maranhão. Lygia Pecanha Lahir pada tahun 1992, di Zona da Mata Mineira (MG), Lygia Peçanha tinggal di São Luís dan mengembangkan proyek interdisipliner di bidang seni, pendidikan dan humaniora, dengan fokus pada proses kreatif kolaboratif. Dia adalah bagian dari kolektif #Joyces, yang dengannya dia mengembangkan proyek di Brasil dan negara-negara Amerika Latin lainnya. Ia memiliki gelar Seni Visual dari UFMG dan gelar master di bidang Kebudayaan dan Masyarakat dari UFMA. Camila Reis Camila Reis adalah seniman dari Maranhão yang bekerja di bidang budaya populer, musik, sastra, dan lisan. Lintasannya ditandai dengan dialog dengan manifestasi seperti Tambor de Crioula, cacuriá dan capoeira, berdasarkan pengalamannya di kelompok LABORARTE. Dia adalah penulis buku anak-anak dan memiliki karir musik dengan EP dan single. Ia juga bekerja dalam audiovisual, bercerita, pertunjukan dan aksi pelatihan, mengartikulasikan seni, pendidikan dan budaya populer. #Joyces Kolektif Kolektif #Joyces telah bekerja sejak tahun 2017 dalam proyek kolaboratif yang merupakan titik temu antara seni, desain, dan intervensi publik. Praktik mereka didasarkan pada prinsip “doing with”, yang melibatkan publik sebagai rekan penulis proses artistik. Kelompok ini mengembangkan proyek di Brasil dan Amerika Latin, menggabungkan seni, pendidikan, dan wilayah. Inisiatif tersebut antara lain adalah Amor Público (2023–2024), Como si Fuera Amor (2024), Toada–Retomada (2022) dan Trança–Palavra (2022), selain partisipasi dalam program pelatihan dan residensi internasional.