पुस्तक 'मैं एक सड़क पर रहने वाली महिला हूं। 'मैं लगभग नग्न होकर चलती हूं क्योंकि मैं एक कच्ची औरत हूं' साओ लुइस में रिलीज होगी

एना रेजिना अर्कांजो और लिगिया पेकान्हा ने साओ लुइस में "मैं एक सड़क पर रहने वाली महिला हूं। मैं लगभग नग्न होकर चलती हूं क्योंकि मैं एक कच्ची महिला हूं" काम लॉन्च किया। प्रकटीकरण/सलाह कलाकार और शोधकर्ता एना रेजिना अर्कांजो और लिगिया पेकान्हा ने साओ लुइस में 'आई एम ए स्ट्रीट वुमन' पुस्तक लॉन्च की। मैं लगभग नग्न होकर चलती हूँ क्योंकि मैं एक कच्ची औरत हूँ। यह प्रकाशन मारान्हाओ की राजधानी के ऐतिहासिक केंद्र में रहने वाली यादों, मौखिकता, लोकप्रिय संस्कृति, आध्यात्मिकता और अनुभवों को एक साथ लाता है। यह काम दो लेखकों के बीच किए गए एक साक्षात्कार से बनाया गया था और इसमें टैम्बोर डी क्रिओला, जादू, व्यंजन और साओ लुइस की सड़कों पर रहने और काम करने वाले लोगों के अस्तित्व के रूपों से जुड़ी कहानियां शामिल हैं। 📲 यहां क्लिक करें और व्हाट्सएप पर जी1 मारान्हो चैनल को सब्सक्राइब करें यह पुस्तक बातचीत को मारनहाओ में जीवन के दैनिक तरीकों से पार किए गए एक कथात्मक अनुभव में बदल देती है, जिसमें ज्ञान, स्नेह और प्रथाओं का खुलासा होता है जो अक्सर विरासत और शहरी स्थान के बारे में आधिकारिक कथाओं के हाशिये पर रहते हैं। प्रकाशन शुरू में #जॉयस कलेक्टिव द्वारा आयोजित संग्रह अमोर पब्लिको (2023) के हिस्से के रूप में सामने आया, जो सार्वजनिक स्थान, राजनीति और समाज में प्यार, कामुकता और स्नेह पर विभिन्न दृष्टिकोणों को एक साथ लाता है। संग्रह बनाने वाले ग्रंथों में, रेजिना अर्कांजो के साथ साक्षात्कार को अपना स्वयं का संस्करण और स्पेनिश में अनुवाद प्राप्त करने के लिए चुना गया था। अब g1 पर रचनाकारों के अनुसार, पहल लैटिन अमेरिकी क्षेत्रों के बीच संबंधों को मजबूत करने और जंगलों, मंत्रमुग्ध लोगों और प्रतिरोध, देखभाल और ज्ञान के प्रसारण के सामूहिक रूपों से जुड़े अनुभवों को एक साथ लाने का प्रयास करती है। एना रेजिना ब्रागा अर्कांजो मारान्हो लोकप्रिय संस्कृति में एक संदर्भ है, जिसे टैम्बोर डी क्रिओला में उनके काम, पैतृक ज्ञान में उनके शोध और एक टूर गाइड के रूप में उनके काम के लिए पहचाना जाता है। कलाकार, शोधकर्ता और #जॉइसेस कलेक्टिव के सदस्य लिगिया पेकान्हा के साथ बातचीत में, प्रकाशन स्मृति, सुनने और साझा अनुभव के बीच मुठभेड़ द्वारा चिह्नित एक कथा का निर्माण करता है। पुर्तगाली और स्पेनिश में द्विभाषी संस्करण, साओ लुइस शहर से कलात्मक-सांस्कृतिक पहल को बढ़ावा देने के लिए सामान्य सूचना के माध्यम से, एल्डिर ब्लैंक नेशनल पॉलिसी (पीएनएबी) के माध्यम से संभव हुआ था। मुद्रित संस्करण के अलावा, परियोजना में कलाकार कैमिला रीस की एक नई संगीत रचना शामिल है, जो विशेष रूप से पुस्तक के लिए बनाई गई है, साथ ही एक ऑडियोबुक और कलाकार पाओला रिबेरो के साथ साझेदारी में विकसित एक साउंडस्केप भी शामिल है। प्रोग्रामिंग प्री-लॉन्च 26 जून, 2026 को शाम 4 बजे से शाम 6 बजे तक साओ लुइस के ऐतिहासिक केंद्र में एवेनिडा बीरा-मार्च पर स्थित प्रिया ग्रांडे बैंडस्टैंड में प्रोमेसा डो टैम्बोर सेटे सैयास डी साओ बेनेडिटो के दौरान आयोजित किया जाएगा। आधिकारिक लॉन्च 2 जुलाई, 2026 को शाम 5 बजे से 8 बजे तक, प्रिया ग्रांडे में एवेनिडा सेनाडोर विटोरिनो फ़्रेयर पर स्थित ट्रैपिचे सैंटो एंजेलो कॉम्प्लेक्स के हम्बर्टो डी माराकाना कल्चरल स्पेस में होगा। कार्यक्रम में कलाकार कैमिला रीस की भागीदारी और जूलिया मार्टिंस की मध्यस्थता के साथ एना रेजिना अर्कांजो और लिगिया पेकान्हा के बीच बातचीत होगी। बैठक में काम की निर्माण प्रक्रियाओं और अमोर पब्लिको संग्रह में इसके पहले प्रकाशन के बाद से अपनाए गए रास्तों को संबोधित किया जाएगा। कार्यक्रम का समापन करते हुए, टैम्बोर सेते सैयास डी साओ बेनेडिटो द्वारा एक प्रदर्शन किया जाएगा, जो पुस्तक में साझा किए गए ज्ञान और मारान्हो की सांस्कृतिक परंपराओं के बीच संबंधों का जश्न मनाएगा। कार्यक्रम के बारे में अधिक जानकारी इंस्टाग्राम प्रोफाइल @umaquestaodejoyces और @tc07saiasdesaobendito पर पाई जा सकती है। पुस्तक का पूर्वावलोकन ऑनलाइन परामर्श के लिए उपलब्ध है। लेखकों के बारे में एना रेजिना ब्रागा अर्कांजो 1972 में कोडो (एमए) में जन्मी एना रेजिना अर्कांजो पारंपरिक समुदायों में एक लोकप्रिय संस्कृति कलाकार, कारीगर, शिक्षक, पर्यटन प्रबंधक और शोधकर्ता हैं। शरीर, नृत्य और रंगमंच के क्षेत्रों में कार्यशालाओं, पर्यटक यात्रा कार्यक्रमों और निवासों में काम करते हुए, मारान्हो में अफ्रीकी-स्वदेशी ज्ञान को महत्व देने के उद्देश्य से कार्य विकसित करता है। 2016 से, वह टैम्बोर डी क्रिओला सेटे सैयास डी साओ बेनेडिटो की गायिका रही हैं। वह पिमेंटा रेजिया ब्रांड के माध्यम से काली मिर्च और कचाका के उत्पादन में एक कारीगर के रूप में भी काम करती है। वह मारान्हाओ लोकप्रिय संस्कृति से संबंधित शो, अनुसंधान और प्रकाशनों में भी भाग लेते हैं। लिगिया पेकान्हा 1992 में ज़ोना दा माता माइनिरा (एमजी) में जन्मी लिगिया पेकान्हा साओ लुइस में रहती हैं और सहयोगात्मक रचनात्मक प्रक्रियाओं पर ध्यान देने के साथ कला, शिक्षा और मानविकी के क्षेत्रों में अंतःविषय परियोजनाएं विकसित करती हैं। वह #Joyces समूह का हिस्सा है, जिसके साथ वह ब्राज़ील और अन्य लैटिन अमेरिकी देशों में परियोजनाएं विकसित करता है। उनके पास यूएफएमजी से विजुअल आर्ट्स में डिग्री और यूएफएमए से संस्कृति और समाज में मास्टर डिग्री है। कैमिला रीस कैमिला रीस मारान्हाओ की एक कलाकार हैं जो लोकप्रिय संस्कृति, संगीत, साहित्य और मौखिकता में काम करती हैं। उनके प्रक्षेप पथ को LABORARTE समूह में उनके अनुभव के आधार पर टैम्बोर डी क्रिओला, कैकुरिया और कैपोईरा जैसी अभिव्यक्तियों के साथ संवाद द्वारा चिह्नित किया गया है। वह बच्चों की किताबों की लेखिका हैं और ईपी और एकल के साथ उनका संगीत कैरियर है। यह दृश्य-श्रव्य, कहानी कहने, प्रदर्शन और प्रशिक्षण गतिविधियों, कला, शिक्षा और लोकप्रिय संस्कृति को व्यक्त करने में भी काम करता है। #जॉइसेस कलेक्टिव #जॉयस कलेक्टिव 2017 से कला, डिजाइन और सार्वजनिक हस्तक्षेप के बीच सहयोगी परियोजनाओं पर काम कर रहा है। उनकी प्रथाएं "करने के साथ" के सिद्धांत पर आधारित हैं, जिसमें जनता को कलात्मक प्रक्रियाओं के सह-लेखकों के रूप में शामिल किया गया है। समूह कला, शिक्षा और क्षेत्र को मिलाकर ब्राजील और लैटिन अमेरिका में परियोजनाएं विकसित करता है। पहलों में प्रशिक्षण कार्यक्रमों और अंतर्राष्ट्रीय निवासों में भागीदारी के अलावा, अमोर पब्लिको (2023-2024), कोमो सी फ़्यूरा अमोर (2024), टोडा-रेटोमाडा (2022) और ट्रैंका-पलावरा (2022) शामिल हैं।