정부, 탁실라(Taxila) 현장의 '재건축' 취소를 요청
⚡ 빠른 요약
모라 모라두 유적지에서는 오래된 성벽을 재건하는 작업을 쉽게 알아볼 수 있습니다.—던 • 유네스코는 모흐라 모라두(Mohra Moradu)와 시르캅(Sirkap)의 개조 기록을 찾고 있으며 '위험 목록'으로 분류될 것이라고 경고했습니다.
모라 모라두 유적지에서는 오래된 성벽을 재건하는 작업을 쉽게 알아볼 수 있습니다.—던
• 유네스코는 모흐라 모라두(Mohra Moradu)와 시르캅(Sirkap)의 개조 기록을 찾고 있으며 '위험 목록'으로 분류될 것이라고 경고했습니다.
• 펀자브 고고학 부서는 취약한 고고학 유적을 보호하기 위한 보존 조치로서 '개입'을 옹호합니다.
이슬라마바드: 유엔의 문화부서인 유네스코는 탁실라에 있는 두 유적지의 완전성을 훼손한 '재건'을 취소할 것을 정부에 요청했으며, 그러한 조치를 취하지 않으면 해당 유적지가 해당 기관의 '위험 목록'에 등재될 것이라고 경고했습니다.
국가유산문화부의 소식통은 Dawn에 최근 이 문제에 대한 회의에서 유네스코가 고위 정부 관료들에게 독일의 세계문화유산을 "삭제"했으며 이 장소의 무결성과 진정성을 훼손한 최근 "불필요한 개입"에 대해 탁실라를 "삭제"하는 데 주저하지 않을 것이라고 말했다고 말했습니다. 유엔 기구는 조치가 번복되지 않으면 탁실라를 세계유산목록에서 '삭제'할 것이라고 밝혔습니다.
이 문제는 지난 3월 제3자가 파리의 유네스코 주재 파키스탄 대표단과 정보 및 사진을 공유하면서 Mohra Moradu 및 Sirkap의 펀자브 고고학 부서의 재건 작업을 강조하면서 주목을 받았습니다.
방문자는 부동산의 진정성과 완전성에 영향을 미칠 수 있는 개입, 특히 기존 벽이 새로운 건축물로 교체되거나 높이가 높아지는 것을 관찰했습니다.
그 후 유네스코는 불필요한 개입으로 인해 이들 유적지의 진정성과 완전성이 손상되고 유네스코 '위험 목록'에 등재될 위험에 처할 수 있다고 경고했습니다.
Dawn이 본 사진에 따르면 새로운 석조 공사가 일부 고대 벽을 대체한 것으로 나타났습니다. 어떤 경우에는 “보존의 이름으로” 벽의 높이를 높이기 위해 재건축이 이루어졌지만 크기가 불규칙한 오래된 돌과 광택이 나고 크기가 균일해 보이는 현대 건축 자재를 쉽게 식별할 수 있었습니다.
기술 방문
이러한 논란에 맞서 지난 6월 12일 유네스코, 고고학박물관부(DOAM), 국가유산문화부 등이 탁실라 박물관에 대한 공동 기술방문을 진행했다.
방문 기간 동안 펀자브 고고학 부서는 대표단의 입장을 정당화하기 위한 프레젠테이션을 준비했습니다.
유네스코는 보존 및 복원 작업과 관련된 모라 모라두(Mohra Moradu)와 시르캅(Sirkap)에 관한 구체적인 문서를 요청했으며, 유산 영향 평가 보고서, 복원 전후의 고고학적 구조물에 대한 포괄적인 사진 문서, 모라 모라두(Mohra Moradu)의 핵심 구역과 완충 구역에 대한 제안된 개입에 대한 그림도 요청했다고 덧붙였습니다.
또한 팀은 고고학적 발굴/조사 보고서 및 기록 연구 연구를 요청하는 것 외에도 보존 작업에 사용된 재료에 대한 실험실 테스트 보고서와 원래 직물과의 새로운 재료의 호환성 연구를 요청했습니다. 한 관계자는 Dawn에게 “펀자브 고고학 부서는 아직 응답하지 않았습니다.”라고 말했습니다.
관계자는 "세계문화유산을 복원하고 시멘트를 사용해 벽을 세우는 것은 역사적 가치가 있는 고고학적 기념물의 보존에 관한 유네스코 규정을 심각하게 위반하는 것"이라며 "이는 1997년 이후 역사적으로 중요한 유적지 24곳을 유네스코 세계유산 목록에 추가하려고 노력하고 있는 파키스탄의 입장을 약화시킨다"고 덧붙였다.
소식통은 라니 가트(Rani Ghat)와 반보레(Bhanbhore)를 등록해 달라는 DOAM의 요청이 유네스코에 의해 받아들여졌다고 밝혔으며, 유네스코 세계유산위원회 회의가 이번 달 셋째 주에 예정되어 있어 이 논란이 파키스탄의 새로운 유산 발굴 기회에 타격을 줄 수 있다고 덧붙였습니다. '부정확한 특성화'
펀자브 고고학부 국장 Malik Zaheer Abbas는 연락을 받았을 때 Sirkap과 Mohra Moradu에서 진행 중인 작업을 "재건"으로 규정하는 것은 정확하지 않다고 말했습니다.
고위 관계자는 “현재 진행 중인 개입은 취약한 고고학 유적을 안정화하고 추가 악화를 방지하며 세계유산의 진정성과 완전성을 보존하는 것이 주요 목표인 국제적으로 인정된 보존 원칙에 기초한 보존 조치”라고 말했다.
최근 국제 및 국내 전문가들의 방문에서 대표단은 "투명성과 책임성을 믿기 때문에" 현재 진행 중인 작업에 대한 포괄적인 기술 브리핑을 제공받았다고 그는 말했습니다.
국장은 대표단이 현장을 조사하고 보존팀과 자세한 논의에 참여할 수 있었다고 말했습니다.
관계자는 “현재로서는 해당 작업이 재건축이 아닌 보존 개입이기 때문에 ‘역재건’에 대한 의문의 여지가 없다”고 말했다.
역사적으로 중요한 장소가 '위험 목록'으로 분류될 위험에 처한 것은 이번이 처음이 아닙니다. 1998년 탁실라 박물관(Taxila Museum)에 인접한 비르 마운드(Bhir Mound)는 PML-N MNA Chaudhry Nisar Ali Khan이 해당 현장에 경기장 건설을 승인한 후 목록에 올랐습니다. 항의 이후 프로젝트는 나중에 보류되었습니다.
2026년 7월 2일 새벽에 게시됨
← 뒤로