طلبت الحكومة التراجع عن "إعادة الإعمار" في مواقع تاكسيلا
⚡ الخلاصة في سطرين
يمكن بسهولة ملاحظة أعمال إعادة البناء، التي تُجرى على الجدران القديمة، في موقع موهرا مورادو.
يمكن بسهولة ملاحظة أعمال إعادة البناء، التي تُجرى على الجدران القديمة، في موقع موهرا مورادو. — فجر
• تسعى اليونسكو للحصول على سجل للتجديدات في موهرا مورادو وسيركاب، وتحذر من إدراجهما في "قائمة الخطر"
• يدافع قسم آثار البنجاب عن "التدخلات" باعتبارها تدابير حماية لحماية البقايا الأثرية المعرضة للخطر
إسلام آباد: طلبت منظمة اليونسكو، الذراع الثقافي للأمم المتحدة، من الحكومة التراجع عن "عمليات إعادة الإعمار" التي قوضت سلامة موقعين تاريخيين في تاكسيلا، محذرة من أن الفشل في اتخاذ مثل هذا الإجراء سيؤدي إلى وضعهما على "قائمة الخطر" الخاصة بالوكالة.
وقالت مصادر في وزارة التراث الوطني والثقافة لصحيفة داون إن اليونسكو أخبرت كبار المسؤولين الحكوميين، في اجتماع عقد مؤخرا حول هذه القضية، أنها "أزالت" أحد مواقع التراث العالمي في ألمانيا ولن تتردد في "شطب" تاكسيلا بسبب "التدخلات غير الضرورية" الأخيرة التي أضرت بسلامة هذه الأماكن وأصالتها. وقالت إن وكالة الأمم المتحدة "ستحذف" تاكسيلا من قائمة التراث العالمي إذا لم يتم التراجع عن هذه الإجراءات.
برزت هذه القضية إلى دائرة الضوء في شهر مارس/آذار بعد أن قام طرف ثالث بمشاركة معلومات وصور مع مندوب باكستان الدائم لدى اليونسكو في باريس، لتسليط الضوء على أعمال إعادة الإعمار التي قام بها قسم آثار البنجاب في موهرا مورادو وسيركاب.
ولاحظ الزائر التدخلات التي يمكن أن تؤثر على أصالة وسلامة العقار، وتحديدا استبدال الجدران الأصلية ببناء جديد أو زيادة ارتفاعها.
وفي وقت لاحق، حذرت اليونسكو من أن التدخلات غير الضرورية تهدد صحة وسلامة هذه المواقع ويمكن أن تعرضها لخطر وضعها على "قائمة الخطر" لليونسكو.
وأظهرت الصور التي شاهدتها داون أن أعمال البناء الجديدة قد حلت محل بعض الجدران القديمة. في بعض الحالات، تمت إعادة الإعمار لزيادة ارتفاع الجدران "باسم الحفاظ"، لكن كان من السهل التمييز بين الحجارة القديمة - غير المنتظمة في الحجم - ومواد البناء الحديثة، التي تبدو مصقولة وموحدة الحجم.
الزيارة الفنية
وفي مواجهة هذا الجدل، أجريت زيارة فنية مشتركة في 12 يونيو من قبل اليونسكو وإدارة الآثار والمتاحف (DOAM) ووزارة التراث الوطني والشعبة الثقافية إلى متحف تاكسيلا.
وخلال الزيارة، قامت إدارة آثار البنجاب بترتيب عرض تقديمي للوفد لتبرير موقفهم.
وقال المسؤول إن اليونسكو طلبت وثائق محددة بشأن موهرا مورادو وسيركاب فيما يتعلق بأعمال الحفظ والترميم، مضيفًا أنها طلبت أيضًا نسخًا من تقرير تقييم تأثير التراث، وتوثيقًا فوتوغرافيًا شاملاً للهياكل الأثرية قبل وبعد الترميم، ورسومات للتدخل المقترح في المنطقة الأساسية والمنطقة العازلة في موهرا مورادو.
كما طلب الفريق أيضًا تقارير الاختبارات المعملية للمواد المستخدمة في أعمال الترميم ودراسات توافق المواد الجديدة مع النسيج الأصلي، إلى جانب طلب أي تقرير تنقيب/تحقيق أثري ودراسة بحثية أرشيفية. وقال أحد المسؤولين لصحيفة داون: "لم تستجب إدارة آثار البنجاب بعد".
وأضاف المسؤول أن "ترميم واستخدام الأسمنت لبناء جدران مواقع التراث العالمي يعد انتهاكا خطيرا لقواعد اليونسكو للحفاظ على المعالم الأثرية ذات القيمة التاريخية. وهذا يضعف موقف باكستان، التي تسعى إلى إدراج 24 موقعا آخر ذات أهمية تاريخية في قائمة التراث العالمي لليونسكو منذ عام 1997".
وقالت المصادر إن طلب DOAM لتجنيد راني غات وباهانبهور قد قبلته اليونسكو، مضيفة أنه كان من المقرر عقد اجتماع لجنة التراث العالمي التابعة لليونسكو في الأسبوع الثالث من هذا الشهر، حيث يمكن أن يضر هذا الجدل بفرص باكستان في مواقع جديدة. "توصيف غير دقيق"
عند الاتصال به، قال المدير العام لقسم آثار البنجاب، مالك ظهير عباس، إن وصف العمل الجاري في سيركاب ومهرا مورادو بأنه "إعادة إعمار" لم يكن دقيقًا.
وقال المسؤول الكبير: "إن التدخلات التي يتم اتخاذها هي تدابير حماية تعتمد على مبادئ الحفظ المقبولة دوليًا، بهدف أساسي هو تثبيت البقايا الأثرية المعرضة للخطر، ومنع المزيد من التدهور، والحفاظ على أصالة وسلامة ممتلكات التراث العالمي هذه".
وأضاف أنه خلال الزيارة الأخيرة التي قام بها خبراء دوليون ومحليون، حصل الوفد على إحاطة فنية شاملة حول الأعمال الجارية "لأننا نؤمن بالشفافية والمساءلة".
وقال المدير العام إن الوفد تمكن من تفقد المواقع وإجراء مناقشات تفصيلية مع فريق الحفظ.
وقال المسؤول: "في الوقت الحاضر، ليس هناك شك في التراجع عن إعادة الإعمار لأن الأعمال هي تدخلات للحفظ، وليست إعادة إعمار".
وهذه ليست المرة الأولى التي يتعرض فيها موقع ذو أهمية تاريخية للتهديد بإدراجه في "قائمة الخطر". في عام 1998، تم وضع Bhir Mound، المجاور لمتحف تاكسيلا، في القائمة بعد أن وافق PML-N MNA Chaudhry Nisar Ali Khan على بناء ملعب في الموقع. وبعد ضجة كبيرة، تم تأجيل المشروع في وقت لاحق.
نُشرت في الفجر، 2 يوليو، 2026
← رجوع