“Being young in the countryside” (4/4). Dens, outings, night trips: in the villages around Niort, rural youth tell the “World” about their daily life and their dreams. In this fourth part, meeting with a group of queer friends, formed during a punk concert. They meet every weekend in Parthenay, to escape their respective isolation.