Indígena de MS apuesta por el forró cantado en guaraní Lo que comenzó como un juego en la escuela terminó convirtiéndose en una carrera musical para el cantante indígena Deivid Rossate Ajala, conocido artísticamente como Deivid Forrozeiro. Residente de Aldeia Te’yikue, en Caarapó (MS), el joven de 24 años encontró en el forró electrónico una forma diferente de valorar su cultura: cantar al ritmo nororiental en lengua guaraní. Su interés por la música surgió cuando apenas tenía 12 años. En ese momento, la banda Forró Boys tuvo éxito en los pueblos indígenas y también en otras regiones del país. Fascinado por el estilo, Deivid soñaba con cantar con ese mismo ritmo, pero aún no sabía cómo funcionaban los instrumentos o las producciones musicales. ✅ Haz clic aquí para seguir el canal de g1 MS en WhatsApp La primera oportunidad de actuar llegó durante la celebración de la Semana de los Pueblos Indígenas en la escuela. Aunque era tímido, decidió subir al escenario junto a un colega. "Me dio vergüenza, pero fui a cantar. Mucha gente se empezó a reír porque no podían creer lo que estaban viendo", recuerda. A pesar de las bromas, no se rindió. Con su amigo, comenzó a grabar videos sencillos en su celular y a realizar presentaciones en eventos escolares. Mientras algunos apoyaban, otros igual se burlaban, pero las ganas de seguir en la música hablaban más fuerte. Fue entonces cuando decidió aprender a tocar el teclado. Su primer instrumento fue un pequeño teclado de juguete, donde practicaba a diario. Posteriormente, recibió de su padre un teclado profesional y comenzó a dedicarse aún más a la música, escribiendo letras y creando arreglos. El primer paso profesional llegó de la mano de un tío músico, que grabó algunas canciones. En 2017 lanzaron una canción acompañada de un vídeo musical en las redes sociales. El resultado fue sorprendente. “El vídeo se volvió viral en Facebook y a mucha gente le empezó a gustar la canción”, dice. forró electrónico En guaraní Inspirándose en las bandas de forró electrónico, un indígena de MS creó su propio estilo cantando en portugués y guaraní, Redes sociales Hoy en día, la principal diferencia de Deivid es precisamente combinar el forró electrónico, también conocido como xote electrónico o forró de teclado, con la lengua guaraní. Inspirándose en bandas del género, decidió aportar su propia identidad cultural a las canciones. El resultado son canciones románticas interpretadas en guaraní, lengua hablada por gran parte de los indígenas de la región. Actualmente, el cantante tiene canciones grabadas tanto en portugués como en guaraní. Según él, las canciones en lengua indígena se encuentran entre las más solicitadas por el público durante las funciones. “Cuando actúo en los pueblos, las canciones en guaraní son lo que más pide la gente”, dice. Aunque la mayoría de las presentaciones se llevan a cabo en comunidades indígenas, Deivid dice que está preparado para llevar el proyecto a cualquier audiencia. "Canto en portugués y guaraní. Si me piden tocar en la ciudad, voy también. Puedo tocar en cualquier lugar", destaca. La música como forma de preservar la cultura. Al mezclar uno de los ritmos más populares de Brasil con la lengua guaraní, Deivid Forrozeiro ha ido creando su propio estilo y ayudando a mantener viva la cultura indígena entre los jóvenes. La propuesta demuestra que tradición y modernidad pueden ir juntas. Mientras el teclado y los arreglos electrónicos apoyan las presentaciones, las letras en guaraní refuerzan la identidad cultural de un pueblo que encuentra en la música otra forma de preservar su historia y compartir sus raíces. Vea videos de Mato Grosso do Sul: