Из деревни в MS в интернет: певец смешивает форро с гуарани и покоряет публику
📖 Источник статьи — 🇧🇷 ПортугальскийКоренной житель MS сделал ставку на форро в исполнении на гуарани
То, что началось как школьная игра, в конечном итоге превратилось в музыкальную карьеру местного певца Дейвида Россате Аджала, известного в творчестве как Дейвид Форрозейро. 24-летний житель Алдея Тейикуэ в Каарапо (Миссисипи) нашел в электронном форро другой способ оценить свою культуру: пение в северо-восточном ритме на языке гуарани.
Его интерес к музыке возник, когда ему было всего 12 лет. В то время группа Forró Boys имела успех в деревнях коренных народов, а также в других регионах страны. Очарованный этим стилем, Дейвид мечтал петь в том же ритме, но еще не знал, как работают инструменты и музыкальные произведения.
✅ Нажмите здесь, чтобы подписаться на канал g1 MS в WhatsApp.
Первая возможность выступить представилась во время празднования Недели коренных народов в школе. Несмотря на свою застенчивость, он решил выйти на сцену вместе с коллегой.
«Мне было неловко, но я пошел петь. Многие люди начали смеяться, потому что не могли поверить в то, что видели», - вспоминает он.
Несмотря на шутки, он не сдался. Вместе со своим другом он начал записывать простые видеоролики на свой мобильный телефон и делать презентации на школьных мероприятиях. Пока одни поддерживали, другие всё равно подшучивали, но громче говорило желание продолжать заниматься музыкой.
Именно тогда он решил научиться играть на клавиатуре. Его первым инструментом была маленькая игрушечная клавиатура, на которой он тренировался ежедневно. Позже он получил от отца профессиональный клавишный инструмент и стал еще больше посвящать себя музыке, сочиняя тексты песен и создавая аранжировки.
Первый профессиональный шаг был сделан с помощью дяди-музыканта, который записал несколько песен. В 2017 году они выпустили в социальных сетях песню и клип. Результат оказался неожиданным.
«Видео стало вирусным на Facebook, и песня понравилась многим людям», — говорит он.
Электронное форро на языке гуарани
Вдохновленный электронными форро-группами, коренной житель MS создал свой собственный стиль, напевая на португальском и гуарани.
Социальные сети
Сегодня главным отличием Дейвида является именно сочетание электронного форро, также известного как электронное хотэ или клавиатурное форро, с языком гуарани.
Вдохновленный группами этого жанра, он решил привнести в песни свою культурную самобытность. Результатом являются романтические песни, исполняемые на гуарани, языке, на котором говорит большая часть коренного населения региона.
В настоящее время у певца есть песни, записанные как на португальском, так и на гуарани. По его словам, песни на языке коренных народов являются одними из самых востребованных публикой во время выступлений.
«Когда я выступаю в деревнях, люди больше всего просят песни на языке гуарани», — говорит он.
Хотя большинство презентаций проводится в общинах коренных народов, Дейвид говорит, что готов представить проект любой аудитории.
"Я пою на португальском и гуарани. Если меня попросят выступить в городе, я тоже пойду. Я могу играть где угодно", - подчеркивает он.
Музыка как способ сохранить культуру
Смешав один из самых популярных ритмов Бразилии с языком гуарани, Дейвид Форрозейро создал свой собственный стиль и помог сохранить культуру коренных народов среди молодежи.
Это предложение показывает, что традиции и современность могут идти рука об руку. В то время как клавишные и электронные аранжировки поддерживают презентации, тексты на гуарани укрепляют культурную самобытность людей, которые находят в музыке еще один способ сохранить свою историю и поделиться своими корнями.
Посмотрите видео из Мату-Гросу-ду-Сул:
← Назад