Atualizações recentes na terminologia do futebol tornaram-se um tema quente entre os comentaristas da Copa do Mundo na América do Norte e Central. Termos como "bolso", que agora são comumente usados, foram discutidos em uma transmissão da NHK por Kenta Hasegawa, que foi técnico do Shimizu, FC Tokyo e Nagoya, e do ex-zagueiro da seleção japonesa Kosuke Ota, que jogou sob o comando de Hasegawa.