إسلام أباد: ناشد أكثر من مائة من ممثلي المجتمع المدني من باكستان والهند بشكل مشترك رئيسي الوزراء اتخاذ خطوات "هادفة ومستدامة" لاستعادة السلام والحوار والتعاون في جنوب آسيا. وقد تم تنسيق هذا النداء من قبل أو. بي. شاه، الذي يرأس مركز السلام والتقدم البحثي الذي يتخذ من نيودلهي مقراً له. وقال الموقعون إن العداء المستمر يحرم ملايين الشباب من “الفرص والازدهار والمستقبل الآمن”. وقالا في مناشدتيهما لرئيسي الوزراء شهباز شريف وناريندرا مودي يوم الثلاثاء "إن الهند وباكستان مجتمعتين موطن لما يقرب من خمس البشرية. ويستحق شعبي البلدين مستقبلًا يحدده السلام والتنمية والتواصل والتعاون، بدلاً من انعدام الثقة والمواجهة الدائمين". في نداء مشترك، قال أكثر من 100 من ممثلي المجتمع المدني إن الحدة بين باكستان والهند تحرم البلدين من "مستقبل آمن" ومن بين الموقعين الباكستانيين وزير الخارجية السابق خورشيد محمود كاسوري، والسفير السابق لدى نيودلهي أشرف جيهانجير قاضي، والأكاديمي برويز هودبهوي، والسيناتور السابق فرحات الله بابار، وشخصيات المجتمع المدني بينا ساروار، وسليمة هاشمي، ومحمد مهدي، والتربوي أ.ه. نيار، وغيرهم. ومن بين الموقعين من الجانب الهندي الدكتور فاروق عبد الله، وميرويز عمر فاروق، ومحبوبة مفتي، وماني شانكار أيار، والبروفيسور مانوج جها، ورئيس RAW السابق أ.س. دولات، وجوهر سيركار، والبروفيسور سيف الدين سوز، والبروفيسور أبوورفاناند، من بين آخرين. وحث الموقعون الـ 116 الحكومتين على النظر في تدابير بناء الثقة عبر المسارات الدبلوماسية والاقتصادية والثقافية والشعبية. ودعوا إلى استعادة العلاقات الدبلوماسية الكاملة، وإعادة المفوضين الساميين إلى إسلام آباد ونيودلهي، واستئناف خدمات التأشيرات. واقترح ممثلو المجتمع المدني على الحكومتين إعادة فتح المحادثات الثنائية حول جميع القضايا العالقة، بما في ذلك نزاع جامو وكشمير، والنظر في تدابير نزع السلاح وخفض التصعيد. وقالوا إن إطار الحوار المتفق عليه بين عامي 2004 و2007 يمكن أن يكون بمثابة نقطة بداية. التجارة والسفر وطالب الموقعون بإعادة فتح حدود واجاه-أتاري البرية، واستئناف خدمات الحافلات بين سريناجار ومظفر آباد ولاهور-دلهي، وإعادة تشغيل قطاري سامجهاوتا السريع وثار إكسبرس. وقالوا إنه يُسمح أيضًا لأشخاص من البلدين بالسفر على طريق كارجيل-سكاردو. ويسعى النداء إلى إعادة فتح المجال الجوي للبلدين أمام شركات الطيران التجارية. وحث على إعادة فتح القنوات التجارية، واستعادة وضع الدولة الأولى بالرعاية، وتعزيز التكامل الاقتصادي الإقليمي. وأشار الموقعون إلى أنه بما أن الاتصالات بين الناس ضرورية لنزع فتيل التوترات وإزالة الشكوك، فيجب تخفيف قيود السفر. وقال النداء إنه يتعين على الحكومتين النظر في تعزيز سياحة الحج وزيارة المواقع التراثية، واقتراح إعادة فتح ممر كارتاربور صاحب وشارادا بيث في وادي نيلوم كخطوات أولى. كما دعا الموقعون إلى رفع القيود المفروضة على وسائل الإعلام والمنصات الرقمية، والسماح للصحفيين بالسفر والعمل بحرية، وتعزيز تبادل الوفود لمواجهة المعلومات المضللة. وخلص النداء إلى "أننا نطلب منكم بكل احترام الاستماع إلى تطلعات عامة الناس واختيار المشاركة بدلا من العزلة والحوار بدلا من العداء والتعاون بدلا من المواجهة". تم النشر في الفجر، 1 يوليو، 2026