От тамильского до кри и китайского языка — эти стендап-комики используют свой родной язык для создания кульминаций.

По всей Канаде все больше комиков обращаются к своему родному языку на сцене — не только как стилистический выбор, но и как способ рассказать более честные истории, восстановить истории, сформированные миграцией и колониализмом, и познакомить публику с точками зрения, которые не часто можно услышать.