Женщина, притворяющаяся, что отводит взгляд из-под абайи, мужчина, посылающий женщине написанные им стихи через свою наложницу... Надписи и свидетельства Османской империи свидетельствуют о том, что любовь часто выражалась косвенно, особенно во дворце и интеллектуальных кругах.