Milhares de pessoas comemoram em um festival municipal em Göttingen. Então dois grupos discutem. De repente, tiros são disparados, um policial fica gravemente ferido e o agressor foge. A busca por ele continua e um helicóptero também está em uso.