Miles de personas celebran en una fiesta municipal en Gotinga. Luego, dos grupos discuten. De repente se escuchan disparos, un policía resulta gravemente herido y el perpetrador huye. La búsqueda continúa y también se utiliza un helicóptero.