Em Göttingen, tiros são disparados durante um confronto entre dois grupos. Um policial é atingido e levado ferido ao hospital. Ele precisa de cirurgia. O perpetrador está foragido.