В Геттингене раздаются выстрелы во время противостояния двух группировок. Сотрудник полиции получил ранения и был доставлен в больницу. Ему нужна операция. Преступник скрывается.