• گزارشگران می گویند مسلمانان به طور نامتناسبی در پاکسازی رأی دهندگان هدف قرار گرفتند • در مورد ادعای حذف 52 میلیون رای دهنده توضیح بخواهید • هشدار ممکن است قوانین بین المللی حقوق بشر را نقض کند • انتقاد از لفاظی هایی که پاکسازی را به «مهاجران غیرقانونی بنگلادشی» مرتبط می کند کراچی: سه گزارشگر ویژه سازمان ملل از دولت هند در مورد ادعاهایی مبنی بر اینکه میلیون ها رای دهنده، به ویژه مسلمانان، به اشتباه از فهرست های انتخاباتی پیش از انتخابات ایالتی اخیر حذف شده اند، خواسته اند. در یک مکالمه رسمی به تاریخ 1 مه 2026، کارشناسان مستقل سازمان ملل نگرانی های شدید خود را در مورد یک اقدام گسترده برای حذف رأی دهندگان ابراز کردند که طبق گزارش ها حدود 52 میلیون نام از ثبت نام در 12 ایالت هند و قلمرو اتحادیه حذف شد. در حالی که طبق گزارش ها، پاکسازی رأی دهندگان برخی دیگر از اقلیت های زبانی و مذهبی را تحت تأثیر قرار داد، کارشناسان مستقل تأکید کردند که شهروندان مسلمان بیشترین محرومیت های اداری را متحمل می شوند. در این نامه به بنگال غربی اشاره شده است، جایی که 9.1 میلیون نام قبل از انتخابات مجلس در 23 و 29 آوریل 2026 حذف شده است. دارندگان مأموریت مشترک، نیکلاس لورات، گزارشگر ویژه در مورد مسائل اقلیت ها، ایرنه خان، گزارشگر ویژه در مورد ترویج و حمایت از حق آزادی عقیده و بیان، و نازیلا غنا، گزارشگر ویژه در مورد آزادی مذهب یا عقیده، هشدار دادند که اقدامات اداری ممکن است نقض جدی قوانین بین المللی حقوق بشر باشد. بر اساس سند سازمان ملل، این پاکسازی در مقیاس وسیع در جریان یک فرآیند "بازبینی فشرده ویژه" که توسط کمیسیون انتخابات در 4 نوامبر 2025 آغاز شد، رخ داد. این رزمایش در 321 منطقه و 1843 حوزه انتخاباتی در 9 ایالت و سه قلمرو اتحادیه، پس از مرحله مقدماتی که در بیهار انجام شد، انجام شد. در حالی که مقامات ادعا کردند هدف از این بازنگری اطمینان از صحت است، کارشناسان گزارش هایی دریافت کردند مبنی بر اینکه این روند به طور نامتناسبی جوامع مسلمان، بنگالی و سایر اقلیت ها را هدف قرار داده است. در حوزه انتخابیه نندیگرام بنگال غربی، گزارشگران خاطرنشان کردند که گفته می شود 95 درصد از رای دهندگان حذف شده مسلمان هستند، حتی اگر جامعه تنها 25 درصد از رای دهندگان محلی را تشکیل می دهد. افراد مبتلا شامل مردان، زنان و اتباع سالخورده هندی بودند که دارای اسناد هویتی معتبر بودند اما به دلیل تناقضات املایی جزئی از مطالعه حذف شدند. این نامه همچنین هشداری را در مورد استفاده غیرشفاف از یک سیستم مبتنی بر هوش مصنوعی که «بی‌نظمی‌ها» را در داده‌های رأی‌دهندگان نشان می‌دهد، هشدار داد، که کارشناسان هشدار دادند که سوگیری و خطاهای بالقوه را در یک زمینه دموکراتیک پر خطر معرفی می‌کند. با تشدید این مسائل فنی، کارشناسان سازمان ملل بر لفاظی های بسیار تبعیض آمیز شخصیت های عمومی و مقامات دولتی تاکید کردند. در این نامه تصریح شده است که وزیر کشور اتحادیه علنا ​​حذف رای دهندگان را هدف قرار دادن «مهاجران غیرقانونی بنگلادشی» می داند، روایتی که گزارشگران می گویند «شهروندان مسلمان هندی مشروع را با اتباع خارجی ترکیب می کند». وزیر همچنین فرمول سیاستی را با عنوان «تشخیص، حذف و اخراج» به پارلمان ارائه کرد و این بازبینی را مکانیزمی برای «تصفیه» فهرست‌ها توصیف کرد. گزارشگران نوشتند: «ما با نگرانی شدید متذکر می‌شویم که چارچوب‌بندی یک فرآیند انتخاباتی تحت مدیریت دولتی از نظر حذف یک جامعه مذهبی، حداقل به منزله تأیید رسمی نگرش‌های تبعیض آمیز نسبت به شهروندان مسلمان است.» دعوای حقوقی به دادگاه عالی هند رسید که در ابتدا از ادامه روند در 6 آوریل 2026 خودداری کرد. در 16 آوریل، دادگاه از اختیارات ویژه قانون اساسی خود استفاده کرد تا به افراد حذف شده اجازه دهد در صورتی که دادگاه های استیناف پرونده های آنها را قبل از پایان ضرب الاجل ماه آوریل تأیید کردند، حق رای را به دست آورند. با این حال، گزارشگران خاطرنشان کردند که هجوم عظیم بیش از 3.4 میلیون درخواست تجدیدنظر، فشار زیادی بر دادگاه ها وارد کرد. بازه زمانی فشرده منجر به حذف میلیون‌ها شهروند واجد شرایط از انتخابات بنگال غربی شد. کارشناسان سازمان ملل به هند تعهدات بین‌المللی خود تحت میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی را یادآوری کردند که دهلی نو در سال 1979 آن را تصویب کرد، که حمایت از نفرت ملی، نژادی یا مذهبی را ممنوع می‌کند. منتشر شده در سپیده دم، 14 جولای 2026