با توجه به عبارات مشخص شده در پیش نویس اصلی «سیاست اساسی»، این دیدگاه در بازار مالی وجود دارد که دولت در حال مهار افزایش نرخ بهره بانک مرکزی ژاپن است. وزیر استراتژی رشد جوچی گفت این یک «سوء تفاهم» است و توضیح داد که موضع دولت همچنان مبنی بر اینکه روش‌های خاص سیاست پولی باید به بانک ژاپن سپرده شود، باقی است.