Il piccolo comune CDU di Bakum in Bassa Sassonia è autosufficiente dal punto di vista elettrico. I residenti stanno passando alle auto elettriche perché possono “fare rifornimento” sempre più gratuitamente. Le aziende flirtano con l’energia a basso costo. Ma nell’intervista il sindaco descrive come la burocrazia tedesca stia rallentando la comunità energetica.