Después de un sangriento enfrentamiento la madrugada del domingo en Hamburgo-St. Georg hace que la brigada de homicidios se haga cargo de la investigación. Un hombre de 40 años fue herido con un cuchillo, el perpetrador está prófugo: los indicios apuntan a conexiones con la comunidad de drogas.