予算を圧迫する人

パキスタンでの予算案後の公式メディア説明会は慎重に計画された内容で、「正しい方向に進む」「回復力」「ビジネスと投資環境の実現」といった心強いフレーズが財務省の担当者によって語られる。 ブリーフィングが終わると、ジャーナリストはまだ知らないことをほとんど持って立ち去ります。ムハンマド・アウラングゼブ財務大臣による予算案後の圧力も例外ではなかった。 銀行幹部特有の自信に満ちた表情で話しながらも、同氏は新予算案の中心にある緊張感を完全には乗り越えることができなかった。この予算書は、救済予算、成長予算、健全化予算を同時に実現しようとしており、それぞれ部分的にしか成功していないのだ。 記者の主なテーマは、安定化段階は終わり、この予算は成長への道を示すものであった。その物語には政治的な論理がある。政府は過去3年間、IMFの命令による厳しい緊縮政策で多くの批判を集めてきたが、現在は転換点を達成した功績を望んでいる。 救済措置は十分に現実的だ。給与所得者層の減税、企業向け超過税の廃止、補助金付きの輸出金融など、これらは表面的なものではありません。これらはビジネス界の不満と、フォーマル経済で最も苦境に立たされている層、つまり何年も他の人の重荷を背負ってきた文書化された納税者への対応である。 しかし、寛大さには代償が伴い、記者会見が著しく曖昧になったのはここだ。財政皇帝がこれらの譲歩によって生じた収入の穴について尋ねられたとき、答えは執行を楽観する方向に傾いた。 FBRは顔の見えない監査をさらに行うだろう。電子請求書発行の義務化により、サプライチェーンが文書化されます。デジタル監視により漏洩を遮断します。 修正予想を17.6%上回る15.3兆ルピーの税徴収目標は、今年、そして過去数年間で目標を達成できなかった同じ機関が、主にまだテストされていないメカニズムによって、今回は劇的に上回る業績をあげるだろうという想定に圧倒的に基づいている。 これは会計上の小さなリスクではありません。これは財政枠組み全体の負担となる柱です。 FBRが失速すれば、政府は遅かれ早かれ窮地に陥ることになるだろう。 輸出業者とITセクターに対する譲歩と小規模農家に対する銀行融資は良い政策選択である。足りないのは税制改革だ。パキスタンの税対GDP比は依然として地域内で最低の部類に入る。この予算はいかなる意味でも課税ベースを拡大するものではありません。小売、不動産、農業など、経済の大部分は事実上税制の対象外のままだ。 州は引き続き、NFC枠組みの再交渉なしで連邦支出を賄うために余剰金を生み出すよう求められている。これらの問題は新しいものではなく、ここ 10 年間、ほぼすべての予算を決定してきました。 しかし、安定から成長へ移行したと主張する政府が、対話を無期限に延期し続けることはできない。 2026 年 6 月 14 日の夜明けに掲載