Au Cap, un projet de construction de deux nouveaux data centers géants suscite l'inquiétude des communautés locales. Une plainte récemment déposée par deux ONGs dénonce le manque de transparence du projet, notamment en terme de consommation en eau et électricité. Récit de Laurent Berstecher.