In Kapstadt sorgt ein Projekt zum Bau zweier neuer riesiger Rechenzentren bei den örtlichen Gemeinden für Besorgnis. Eine kürzlich von zwei NGOs eingereichte Beschwerde beklagt die mangelnde Transparenz des Projekts, insbesondere im Hinblick auf den Wasser- und Stromverbrauch. Geschichte von Laurent Berstecher.