Emekli bir madenci bir şeyler deneyimlemek ister ve sonunda üç macerayla karşılaşır. Szczepan Twardoch'un yeni romanı zararsız bir şekilde başlıyor ve 2031'de bitiyor: Şansölye Tino Chrupalla, Polonya'nın "halk devleti"ne kabul edildi.