گروه بزرگی از مردان از فرانسه به استخر روباز یورش می برند - پلیس منطقه را پاکسازی می کند

یک استخر روباز در مرز آلمان و فرانسه محل استقرار پلیس می شود. گروهی از مردان بدون ورود به استخر شنا می‌کنند، سطل‌های زباله را خالی می‌کنند و دستورالعمل‌ها را نادیده می‌گیرند - در نهایت همه حمام‌کنندگان بیرون رانده می‌شوند.