Николя Деморан, интернированный против своей воли в больнице Сент-Анн, вспоминает внезапную перемену, связанную с его биполярным расстройством. Его показания ставят под сомнение, что на самом деле означает по закону принудительная госпитализация и уход без согласия.