نیکلاس دموراند که برخلاف میل خود در بیمارستان سنت آن بستری شده است، تغییر ناگهانی مرتبط با دوقطبی بودن او را بازگو می کند. شهادت او این سوال را مطرح می کند که در قانون، بستری شدن اجباری در بیمارستان و مراقبت بدون رضایت واقعاً به چه معناست.