16 июня 1976 года вспыхнули беспорядки в Соуэто — массовое восстание чернокожих студентов против введения языка африкаанс в школах. Восстание, жестоко подавленное режимом апартеида, стало главным символом борьбы с расовой сегрегацией в Южной Африке. Пятьдесят лет спустя RFI встретился с сестрой одной из знаковых жертв этих репрессий, а также с молодыми южноафриканцами из этого огромного городка, расположенного к юго-западу от Йоханнесбурга.