Le 16 juin 1976 éclataient les émeutes de Soweto, soulèvement massif d’élèves noirs contre l’imposition de l’afrikaans dans les écoles. Révolte réprimée violemment par le régime d’apartheid et devenue un symbole majeur de la lutte contre la ségrégation raciale en Afrique du Sud. Cinquante ans plus tard, RFI a rencontré la sœur d’une des victimes iconiques de cette répression ainsi que de jeunes Sud-Africains de ce vaste township situé au sud-ouest de Johannesburg.