„Jung sein auf dem Land“ (1/4). Hütten, Ausflüge, Nachtausflüge: In den Dörfern rund um Niort erzählen Landjugendliche der „Welt“ von ihrem Alltag und ihren Träumen. In diesem ersten Teil ist der Eintritt ins Erwachsenenalter durch einen unverzichtbaren Kauf gekennzeichnet, der gleichbedeutend mit Unabhängigkeit ist: ein Auto.