« A 17 ans, on n’a qu’une obsession : passer le permis. Sans voiture, ici, tu ne peux pas vivre »

أوكار، نزهات، رحلات ليلية: في القرى المحيطة بنيورت، يخبر شباب الريف "العالم" عن حياتهم اليومية وأحلامهم. في هذا الجزء الأول، يتميز الدخول إلى مرحلة البلوغ بشراء سيارة أساسية، مرادفة للاستقلال.