Elis Regina und ihr Sohn João Marcelo Bôscoli Reproduktion und Matheus Müller/g1 Santos João Marcelo Bôscoli, Sohn der Sängerin Elis Regina, Geschäftsmann und Musikproduzent, 55, sprach mit g1 über seine Beziehung zu seiner Mutter: in der Kindheit, bis er 11 Jahre alt war, und nach ihrem Tod, als die Verantwortung geboren wurde, ihr Andenken zu bewahren und den Referenzkünstler der brasilianischen Musik am Leben zu erhalten. ✅ Klicken Sie hier, um dem neuen g1 Santos-Kanal auf WhatsApp zu folgen. In einem entspannten, aber emotionalen Gespräch erinnerte sich João (Elis‘ Sohn) an einzigartige Momente mit seiner Mutter, wie zum Beispiel an die unerwartete Ankunft einer Reise in die USA, als sie ihn an einem Strand in Rio de Janeiro überraschte. Dies ist tatsächlich eines der Bilder, an die er sich erinnert, wenn er die Augen schließt. Er hatte immer noch Raum, über die Lieblingslieder des Sängers zu sprechen, die ihn mit erstickter Stimme zurückließen, sowie über die feste Präsenz seiner Mutter, streng und seiner Meinung nach den Müttern der 70er Jahre treu. Oh, und wundern Sie sich nicht über die Erwähnung als João, Sohn von Elis. Er selbst bevorzugt es so! Das Interview fand statt, als er zur Vorstellung des Buches „Elis und ich – 11 Jahre, 6 Monate und 19 Tage mit meiner Mutter“ in Santos war. Schauen Sie sich den vollständigen Inhalt unten an. Jetzt auf g1 Haben Sie eine besondere Geschichte mit Baixada Santista? Gibt es unvergessliche Erinnerungen, Kuriositäten oder Erlebnisse, die Sie hier in der Stadt erlebt haben? Ja, mein jüngster Sohn (André, 10 Jahre alt), seine Großmutter hat dort seit vielen Jahren eine Wohnung in São Vicente. Wenn er also hierherkommt, komme ich zu Besuch und wir machen eine Rad- und Wandertour entlang der Küste. Ich kann Ihnen also sagen, dass die Erlebnisse, die ich mit meinen Kindern gemacht habe, die bedeutsamsten Erinnerungen für mich sind, die ich hier schon oft erlebt habe. Artur (14 Jahre alt), wir erinnern uns an das Wellenreiten hier. Er ist Surfer und ich fange Alligatoren. Und welche Beziehung hat Ihre Mutter zur Stadt? Es ist so, Elis kam in den 60er Jahren oft in diese Region, weil es einige Festivals gab, die sie gewann, an denen sie moderierte und an denen sie teilnahm, deren Qualifikationsturniere und Shows hier in der Region stattfanden. Es gibt also Fotos von ihr, auch an den Stränden hier an der Küste, hier in Santos. Und wie kam es zu ihrer Beziehung zu Pelé? Diese Beziehung zu Pelé gab es schon immer. Sie nahm „Vexamão“ und „Perdão não tem“ mit Pelé am Vorabend der Weltmeisterschaft auf, er hatte gerade Brasilien eingestuft, und dann wollte er schnell in die Umkleidekabine, weil er wegen der Aufnahme nervös war. Roberto Menescau, der Gründer von Bossa Nova, lief neben ihm während der Olympic Tour, brachte ihn in die Umkleidekabine, er machte sich schnell fertig, ging ins Studio, kam dort an, er war heiser. Er benutzte eine Lösung aus Wasser und gepresster Zitrone, es verbesserte sich ein wenig und nahm es auf. Sie sehen, er ist leicht heiser, aber es ist unglaublich. Ich hatte also die Ehre, mit dieser Beziehung, mit dieser Magie geboren zu werden. Und kürzlich, Monate bevor er uns physisch verließ, bat er über einen gemeinsamen Freund um die Lieferung von zwei Bällen. Er sagte: „Gib es den Enkeln von Elis, den Kindern von João.“ Es gibt also eines für Artur und André, von ihm signiert. Dann sagte ich: Jungs, seht, bewahrt es gut auf, denn das darf nie wieder berührt werden. Und sehr spannend. Normalerweise sprechen Sie von Ihrer Mutter in der dritten Person und nennen sie Elis. Warum treffen Sie diese Wahl? Schauen Sie, aus mehreren Gründen. Das erste liegt daran, dass meine Mutter Elis enthält. Aber es hat andere Gesichter, wie wir alle. Sie sind nicht auf Ihr Berufsleben beschränkt. Ich kümmere mich um meine Mutter, wie es jedes Kind oder fast jedes Kind tut oder könnte. Da es um Emotionen geht und viele Menschen berührt hat, ist es für mich auch wichtig, dass die Leute wissen, dass mein Ding völlig umständlich ist. Ich kümmere mich um meine Mutter, wie es jedes Kind oder fast jedes Kind tut oder könnte. Ich möchte, dass jeder weiß, dass ich natürlich ihr leiblicher Sohn bin, aber in Bezug auf Bewunderung und Schönheit sind wir gleich, alle sind zusammen, denn Elis Regina ist eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens. Elis gehört dir. Du hast eine Geschichte mit Elis, also hast du keine Geschichte mit meiner Mutter, du hast eine Geschichte mit deiner Elis, die auch meine Elis ist. Aber hinter diesem [Elis] steht eine Dame, eine Frau, eine junge Frau. Wie sie es sagt: ein Mädchen, eine Frau, eine Dame, oder? Wer ein normales Leben führt, wer in den Supermarkt geht, hat Ängste, Wünsche, Zweifel. [Elis Regina] ist das öffentliche Gesicht. Wenn man sich an die Region erinnert, an dieses Naturphänomen, das hier entstanden ist, gibt es Edson und Pelé, oder? Und meine Mutter ist wie Edson. Und wie war Elis als Mutter? Schauen Sie, ich denke, er ist ein interessanter Typ, denn er hat es geschafft, obwohl er war, wer er war, viel zu arbeiten, er hat es geschafft, sein Prestige, seine Stärke zu nutzen, um manchmal Menschen in den Urlaub oder auf seine Reisen mitzunehmen. Sie spielte auch viele Staffeln, in denen sie, wie zum Beispiel „Falso Brilhante“, anderthalb Jahre lang auf Sendung war. Wenn ich 11 Jahre mit ihr verbracht habe und ich klare Erinnerungen an etwa 9 Jahre habe, saß sie anderthalb Jahre lang zu Hause fest, das heißt, sie reiste sehr wenig. In Rio de Janeiro blieb sie 1980 ebenfalls ein Jahr. Wenn es also einerseits eine Person war, die eine sehr große Aktivität hatte, gelang es ihr andererseits, anwesend zu sein. Ich glaube, sie war eine strenge Mutter, eine Mutter, die ich eine 70er-Jahre-Mutter nenne, die mich nie schlug, aber sie war streng, hielt mich am Arm und erinnerte mich immer daran, dass sie diejenige war, die für das Haus verantwortlich war. Und ich erinnere mich mit großer Zuneigung daran, ich habe mich bei diesen Beschimpfungen immer sehr geliebt gefühlt. Wie ist es, das Leben Ihrer Mutter in Filmen und Dokumentationen dargestellt zu sehen? Für uns ist es wichtig, immer im Hinterkopf zu behalten, dass wir alle sehr schlechte und sehr gute Momente haben. Ich glaube, wir alle machen mehr Fehler, als wir richtig machen, und zwar so sehr, dass wir unsere Erfolge feiern. Wir, meine Brüder und ich, hatten immer die Position, uns nicht einzumischen. Ich habe den Film von Hugo Prata, den Sie erwähnt haben, im Kino gesehen, und wir haben nie nach einem Buch gefragt, ich möchte es zuerst lesen, niemals. Wir denken, wenn wir das tun, mag es wie eine kleine Aktion erscheinen, aber es wird eine Welle werden, deren Ende Elis' Vergesslichkeit und Abneigung und so weiter ist. Sie ist eine öffentliche Person. Deshalb betrachten wir alles mit Liebe und Dankbarkeit. Hat es Ihre Karriere in irgendeiner Weise beeinflusst, der Sohn von Elis Regina zu sein? Ich bin kein Sänger... Es ist also in der gleichen Gegend, aber es ist nicht genau die gleiche Aktivität. Als sie uns physisch verließ, war die Liebe der Menschen das, was mich sehr hoffnungsvoll machte. Tatsächlich fühle ich mich sogar unwohl, wenn etwas herauskommt (in den Medien wird João Marcelo Bôscoli zitiert). Ich sage: „Wer ist João Marcelo Bôscoli?“ Wo ist Elis‘ Sohn? Ich fühle mich wie João, Elis' Sohn. Gibt es eine Erinnerung, die Ihnen mit Ihrer Mutter in den Sinn kommt? Ich lag im Sand und wusste nicht, dass sie aus Los Angeles (USA) zurückkehren würde. Ich legte mich hin und sobald ich meine Augen öffnete, war da eine Sonne, und ihr Kopf kam herein, und er war zwei, drei Sekunden lang zwischen der Sonne und meinem Sichtfeld – eine der kühlsten. Das war 1980 in Rio de Janeiro am Praia da Joatinga. Sehnsucht ist ihre Anwesenheit, nicht ihre Abwesenheit. Was ist dein Lieblingslied von Elis? Ich mag „João Valentão“. „João Valentão ist ein Tyrann, er achtet nicht und denkt nicht einmal an das Leben“... Als ich etwas falsch machte, dachte ich, sie hätte es für mich aufgezeichnet, aber ich war noch nicht einmal geboren. Und ich mag auch „It Just Had to Be With You“, weil ich immer dachte, sie würde es mir vorsingen. Gibt es jeden Tag ihre Musik in Ihrem Haus? Ja, ja. Ich muss nicht den Knopf drücken, die Algorithmen wissen, dass ich Elis Regina mag. Und ich weiß nicht, wie ich wegen Elis traurig sein soll, ich weiß, wie ich emotional werden kann. Welches Gefühl hast du, wenn du sie singen hörst? Ich müsste Shakespeare sein, um das zu sagen. Was ich sagen kann ist, dass alle Bereiche meines Kopfes eine neuronale Symphonie erleben, die ich „von Elis“ nennen könnte. VIDEOS: g1 in 1 Minute Santos