Une controverse surgit après qu’un exemple de « saisie de la date de naissance » rappelant la catastrophe du ferry Sewol a été révélé sur l’application mobile (app) de l’hôpital universitaire de Corée. On a découvert que la phrase avait été modifiée tardivement. Cette expression a été utilisée non seulement à l’hôpital universitaire de Corée, mais également dans d’autres grands hôpitaux, notamment les « Big 5 », et a maintenant été modifiée. Selon la couverture de Newsis du 14, l'exemple de la saisie de la date de naissance sur l'écran de demande de renseignements du patient de l'enregistrement familial de l'application « Hipas » de l'hôpital universitaire de Corée (un système de paiement automatique des frais médicaux lors de l'enregistrement d'une carte) affiche la phrase « Entrez 20140416 au 16 avril 2014 », qui a été soulignée en ligne comme rappelant la catastrophe du ferry Sewol. Il a maintenant été remplacé par le « 14 juillet 2026 ». L'application a été développée et gérée par Lemon Healthcare, et la même phrase a été publiée dans plusieurs autres hôpitaux universitaires utilisant l'application, mais a ensuite été supprimée. Nous étudions actuellement combien d’hôpitaux ont été incorrectement affichés, mais on sait que beaucoup d’entre eux utilisent cette plateforme. Un responsable de l’hôpital universitaire de Corée a déclaré : « L’hôpital