La controversia surge después de que un ejemplo de “ingresar la fecha de nacimiento” que recuerda al desastre del ferry Sewol fuera expuesto en la aplicación móvil (app) del Hospital Universitario de Corea. Se descubrió que la frase fue modificada tarde. Esta frase quedó expuesta no sólo en el Hospital Universitario de Corea sino también en otros hospitales grandes, incluidos los "cinco grandes", y ahora ha sido modificada. Según la cobertura de Newsis del día 14, el ejemplo de ingresar la fecha de nacimiento en la pantalla de consulta del paciente de registro familiar de la aplicación "Hipass" del Hospital Universitario de Corea (un sistema de pago automático de honorarios médicos al registrar una tarjeta) muestra la frase "Ingrese 20140416 a partir del 16 de abril de 2014", que se ha señalado en línea como una reminiscencia del desastre del ferry Sewol. Ahora se ha cambiado a "14 de julio de 2026". La aplicación fue desarrollada y administrada por Lemon Healthcare, y la misma frase se publicó en varios otros hospitales universitarios que usaban la aplicación, pero luego se eliminó. Actualmente estamos investigando cuántos hospitales se publicaron incorrectamente, pero se sabe que muchos de ellos están utilizando esta plataforma. Un funcionario del Hospital Universitario de Corea dijo: "El hospital también