"سرزمین ما، آسمان ما": فلسطینیان کرانه باختری در اعتراض به شهرک نشینان اسرائیلی بادبادک پرواز می کنند.
⚡ خلاصه سریع
در حالی که بادبادکهای رنگارنگ بر فراز بورین، روستای فلسطینی در کرانه باختری اشغالی توسط اسرائیل بالا میروند، کودکان در میان تپهای که در آفتاب پخته شده به مسابقه میپردازند و آثار خود را در آسمان تماشا میکنند.
در حالی که بادبادکهای رنگارنگ بر فراز بورین، روستای فلسطینی در کرانه باختری اشغالی توسط اسرائیل بالا میروند، کودکان در میان تپهای که در آفتاب پخته شده به مسابقه میپردازند و آثار خود را در آسمان تماشا میکنند.
پشت سر آنها، خانه های با سقف قرمز شهرک هار براچا، یک شهرک اسرائیلی، مشرف به روستای زیر است.
این شهرک که در سال 1983 تأسیس شد، طبق قوانین بینالملل غیرقانونی است، و یکی از چندین روستای چند هزار نفری بورین است.
فلسطینیها و فعالان همبستگی در 10 ژوئیه 2026 بادبادکها را از روستای بورین در جنوب نابلس در کرانه باختری اشغالی به سمت شهرکهای اسرائیلی هار براچا پرواز میکنند.
از سال 2009، هر تابستان، ساکنان در این تپه برای جشنواره بادبادک جمع میشوند، که در زمینی برگزار میشود که بخشی از آن پس از اشغال غیرقانونی توسط شهرکنشینان از بین رفته است.
غسان نجار، یکی از برگزارکنندگان جشنواره، به خبرگزاری فرانسه گفت: "ما می خواهیم به شهرک نشینان بگوییم که اینجا سرزمین ما است، اینجا آسمان ماست. اگر ما دیگر نتوانیم به آن سرزمین ها برسیم، بادبادک های ما می توانند."
او میگوید در حالی که این جشنواره عمدتاً برای کودکان است، اما حاوی یک «پیام سیاسی» است.
در بورین، گفتگوها به ندرت از حملات شهرک نشینان یا گسترش مستمر شهرک های اسرائیلی در سراسر سرزمین فلسطین دور می شود.
فلسطینیها و فعالان همبستگی در 10 ژوئیه 2026 بادبادکها را از روستای بورین در جنوب نابلس در کرانه باختری اشغالی به سمت شهرکهای اسرائیلی هار براچا پرواز میکنند.
در اوایل سال 2008، دفتر سازمان ملل متحد برای هماهنگی امور بشردوستانه (OCHA) با اشاره به تیراندازی هایی که ساکنان بورین را هدف قرار داده بود و درختان زیتون آنها را ریشه کن کرد، درباره حملات شهرک نشینان در این منطقه هشدار داده بود.
"ریشه های ما"
با این حال، برای چند ساعت، دامنه تپه هوای یک نمایشگاه روستا را به خود می گیرد.
یک دلقک صورت کودکان را نقاشی می کند، موسیقی فضا را پر می کند، در حالی که خانواده ها فرش های پیک نیک را روی چمن پهن می کنند.
بادبادک هایی با رنگ های سیاه، سفید، سبز و قرمز پرچم فلسطین بر فراز سرشان به پرواز در می آیند و بادبادک دیگری به رنگ های مصر به ادای احترام به تیم ملی فوتبال مصر پرواز می کنند.
نجار می گوید: «فرزندان ما حق دارند بازی کنند و زندگی واقعی و خوبی داشته باشند.
فلسطینیها و فعالان همبستگی در 10 ژوئیه 2026 بادبادکها را از روستای بورین در جنوب نابلس در کرانه باختری اشغالی به سمت شهرکهای اسرائیلی هار براچا پرواز میکنند.
با این حال حتی این جشن در زیر سایه درگیری رخ می دهد.
قبل از تجمع، ساکنان می گویند که ابتدا بررسی کردند که هیچ گروهی از شهرک نشینان اسرائیلی در آن نزدیکی نیستند.
صنعا بشار نجار 15 ساله می گوید: «بعضی وقت ها می ترسیم... سال گذشته به این دلیل که شهرک نشین ها به روستا حمله کرده بودند، نیامدیم.
ما فقط نیم ساعت یا یک ساعت میمانیم، فقط برای اینکه کمی هوای تازه داشته باشیم. با جنگ و مشکلات اقتصادی، ما فقط سعی میکنیم نفس بکشیم.» یکی دیگر از ساکنان، دالیا زبان، میگوید که خانه پدر و مادرش مورد حمله قرار گرفت، شیشههای آن شکسته شد و خودروها تخریب شدند.
او گفت: «امروز ما فقط امیدواریم که آنها به اینجا نیایند.
با گذشت بعد از ظهر، باد شروع به محو شدن می کند و بادبادک ها به آرامی به زمین برمی گردند.
فلسطینیها و فعالان همبستگی در 10 ژوئیه 2026 بادبادکها را از روستای بورین در جنوب نابلس در کرانه باختری اشغالی به سمت شهرکهای اسرائیلی هار براچا پرواز میکنند.
با این حال، روستاییان می گویند که تابستان آینده بازخواهند گشت و مصمم هستند که حداقل یک تکه از آسمان را به دست آورند.
قصی ولید عید، ساکن بورین، با عینک آفتابی و لباس پوشیدن با احتیاط، این احساس را خلاصه می کند و می گوید که هر سال در این جشنواره شرکت می کند تا «ریشه های ما در این سرزمین» را تقویت کند.
← بازگشت