Le tribunal a reporté l'affaire pour une nouvelle audience le 15 juillet. Pendant ce temps, l'ordonnance de statu quo du tribunal suprême suspendrait effectivement l'ordonnance initiale du DERC visant à ce que le contrôleur et auditeur général (CAG) vérifie les discoms.