イヴァン・リンスは、フェルゲムとの共演で、マルセロ D2 によって復活したサンバで、ある種の流暢なパフォーマンスを披露していると言わせてください。

スタジオでアルバム『Sambadouro』用のサンバ「Deixa eu diz」を録音するイヴァン・リンスとフェルゲム モニカ・ラマーリョ / ディスクロージャー・セロ・セスク ♫ シングルレビュー タイトル：言わせてください アーティスト: Ivan Lins と Ferrugem 引用: ★ ★ ★ 1/2 ♬ まず最初に、ラッパーのマルセロ D2 がラップ曲「Desabafo」（2008 年）でサンバ「Deixa eu diz」のオリジナル録音をサンプリングしていなかったら、イヴァン リンスは、1973 年のアルバムで歌手クラウディアの声でブラジルに披露したサンバの再解釈版を本日 6 月 17 日にリリースしていなかったかもしれないと言わなければなりません。 D2 によって復活したクラウディアのオリジナル レコードのコーラスは、それまでイヴァン リンスの作品の中で忘れ去られていた歌手とサンバそのものの知名度を高めました。クラウディアの翌年、イヴァン・リンスはアルバム『Modo livre』（1974年）に「Deixa eu diz」を再録音し、これがイヴァンとヴィトール・マルティンスとのパートナーシップにおける最初のマイルストーンとなった。 しかし、「レット・ミー・セイ」はイワン・リンスの曲で、リオの作曲家の最初のパートナーであるロナウド・モンテイロ・デ・ソウザが歌詞を書いたものである。 今回、叙情的な爆発は、まだ未発表のアルバム「サンバドウロ」の一部であるレコーディングにゲストとして参加しているイヴァン・コム・フェルゲムによって行われており、イヴァンはその中で、パゴダ・ダ・ロダとリオ郊外の裏庭の世界に近づけることを目的として、自身のソングブックからサンバを再訪しています。 フェルゲムは21世紀のパゴダにふさわしい歌手だが、イヴァン・リンスの作品に心からの賞賛を抱いており、2025年10月にCIAで行われた録音の最後の瞬間に「デイシャ・エウ・ディズ」を安心して歌っている。リオデジャネイロ (RJ) にある dos Técnicos スタジオ。 アルバム「Sambadouro」からの 3 番目のサンプルであるシングル「Deixa eu diz」は、ギタリストのラファエル・ドス・アンジョスによるアレンジと、ギタリストのロジェリオ・カエターノやパーカッショニストのチアゴ・ダ・セリーニャなどのミュージシャンのタッチで作られた録音でよく流れています。サンバコーラスがサンバ全体よりもはるかに魅力的であるという事実を差し引いて、裏庭に設置されたサンバサークルでの「Let mesay」のこのバージョンを想像することもできます。 しかしながら、サードシングルにはある種の流暢さがあるのと同じくらい、以前のシングル「ディプロマソン」（アルバム「バスタ・ウム・ドラマー・バット」（2001年）でパートナーのセルソ・ヴィアフォーラがリリースしたイヴァンのサンバのレコーディングでゼカ・パゴジーニョとの共演がフィーチャーされていた）のように、イヴァン・リンスの作品をリオの裏庭に置き換えるにはある種の不完全さもある。 「サンバドウロ」はすでに注目を集めている。 試合はまだ序盤だが、あのエリアでゴールはまだある……。 フェルゲムをフィーチャーしたイヴァン・リンズのシングル「Let mesay」のカバー 開示