Perante o tribunal de Brest, seis beneficiários da RSA, a CGT e a Confédération paysanne denunciaram a “caça aos trabalhadores precários” por parte de Maël de Calan. Denunciando um “julgamento político”, a figura crescente da direita bretã está satisfeita por ter reduzido o número de beneficiários do RSA de 18.000 para 13.500.