स्नातक स्तर पर, फ्रेंच भाषा में निपुणता के स्तर को अधिक मान्यता दी जाती है: "यह भाषा कुछ-कुछ हमारे धर्मनिरपेक्ष देश के धर्म की तरह है, इसका अभ्यास बहुत कम किया जाता है लेकिन इसकी पूजा की जाती है"

जबकि राष्ट्रीय शिक्षा मंत्री ने घोषणा की कि फ्रेंच भाषा के संतोषजनक स्तर तक नहीं पहुंचने वाली बीएसी परीक्षाओं का औसत नहीं होगा, भाषाविद् बर्नार्ड सेरक्विग्लिनी ने बेतुकेपन से भरी वर्तनी और व्याकरण में व्यापक सुधार की वकालत की।