El viernes 12 de junio por la tarde, la radio y la televisión públicas difundieron una breve información según la cual el ex Ministro de Cultura Ezzeddine Bach Chaouch se encuentra en el servicio de cardiología del hospital Charles-Nicolle, donde recibe “los cuidados necesarios” y se beneficia de un “control médico continuo”. El texto, luego repetido... El artículo Bach Chaouch: la propaganda oficial que ignora las circunstancias de su detención apareció por primera vez en Business News.