هلن پرلانت، دختر فرانسوا بایرو، در "Le Déni" به دنبال تفکر در مورد خشونت غیرقابل تصوری است که در Bétharram انجام شده است.

هلن پرلنت، قربانی ضرب و شتم یک مذهبی در مدرسه خصوصی پیرنه آتلانتیک، در مقاله ای جدید به بررسی حروف و هنر می پردازد تا مکانیسم های کنترل و انحراف را که راه را برای خشونت آماده می کند، تشریح کند.