In „Le Déni“ versucht Hélène Perlant, die Tochter von François Bayrou, über die unvorstellbare Gewalt in Bétharram nachzudenken

Als Opfer von Schlägen durch einen Ordensmann in der Privatschule von Pyrénées-Atlantiques untersucht Hélène Perlant in einem neuen Aufsatz Briefe und Künste, um die Mechanismen der Kontrolle und Perversion zu analysieren, die der Gewalt den Weg bereiten.