Un officier de police actuel qui a attiré hors du poste de police un voleur suspecté de s'être présenté volontairement, l'a arrêté illégalement et a manipulé les documents d'enquête pour le détenir a été déféré au tribunal. Le 14, la division pénale 4 du parquet du district sud de Séoul (procureur en chef Kim Byeong-cheol) a inculpé le policier A (43 ans) sans détention pour abus de pouvoir, falsification d'archives publiques, falsification d'archives publiques, etc., et violation de la loi sur la promotion de la numérisation des procédures de justice pénale. M. A est accusé d'avoir attiré le suspect B, qui s'est présenté volontairement au poste de police le 22 mai sous l'accusation de vol spécial, pour qu'il sorte du poste de police en vue d'une arrestation d'urgence, puis de l'avoir arrêté alors qu'il savait que les conditions d'arrestation n'étaient pas remplies. M. A est également accusé d’avoir rédigé et exercé faussement un formulaire d’arrestation d’urgence indiquant : « Je l’ai trouvé par hasard dans la rue lors d’un interrogatoire et je n’ai pas eu le temps d’émettre un mandat d’arrêt, j’ai donc procédé à une arrestation d’urgence. » Il a également été constaté qu'il avait falsifié le procès-verbal de saisie et le formulaire de demande de mandat de perquisition et de saisie, comme s'il avait obtenu l'argent liquide au nom de la victime du vol en le recevant d'un tiers, comme s'il l'avait directement confisqué lors d'une arrestation d'urgence. Selon le parquet, M. B a été arrêté le 28 mai.