Um homem gravemente ferido desmaia sangrando na frente dos passageiros na parada Horner Rennbahn: a princípio tudo parece uma lesão física. Agora, um ex-colega de trabalho da vítima está sob custódia sob a acusação de homicídio ou homicídio culposo com faca.