Le ministre de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie Akazawa a déclaré que Chubu Electric Power avait continué à manipuler des données frauduleuses même après que l'Autorité de régulation nucléaire lui ait demandé une explication lors de son examen de la centrale nucléaire de Hamaoka. "C'est vraiment regrettable et nous prenons cela très au sérieux", a-t-il déclaré, indiquant qu'il attendrait un rapport de l'entreprise et prendrait des mesures strictes.