A Europa, outrora concebida para se manter quente durante invernos rigorosos, enfrenta agora um novo e sombrio desafio: ondas de calor implacáveis. Os edifícios que abrigavam temperaturas geladas transformaram-se em armadilhas sufocantes, revelando uma grave falha na adaptação ao intenso calor do verão. Com as infra-estruturas em colapso sob temperaturas recordes e um aumento no número de mortes relacionadas com o calor, é desesperadamente necessária uma reavaliação fundamental do planeamento urbano para enfrentar uma realidade cada vez mais quente.