A mensagem de Islamabad para Cabul parece ser clara: qualquer acto de terrorismo dentro do Paquistão que se descubra estar ligado ao Afeganistão irá provocar uma resposta cinética transfronteiriça. Após o ataque a uma instalação dos Rangers em Karachi, no sábado, o Estado disse ter lançado ataques contra alvos tanto dentro do Afeganistão como ao longo da fronteira, eliminando pelo menos 29 terroristas, incluindo um “comandante” militante. O ataque em Karachi, no qual três seguranças foram martirizados, está ligado ao grupo Jamaatul Ahrar, um grupo proibido com ligações ao proscrito TTP. Este é o primeiro grande ataque terrorista em Karachi este ano e marca o regresso à “ação” do até então silencioso JuA. Um suspeito detido envolvido no ataque disse que veio de Jalalabad e se preparou para o ataque no Waziristão do Sul. O governo reemitiu uma ordem de prisão de afegãos sem vistos válidos a partir de 10 de julho, enquanto o Ministério das Relações Exteriores emitiu uma diligência ao encarregado de negócios afegão sobre o ataque dos Rangers. Os actos de terrorismo e a resposta do Estado ilustram a natureza difícil do enigma afegão, especificamente a relutância do regime talibã afegão em agir com firmeza contra grupos terroristas no seu território. Confrontado com ataques intermináveis, o Paquistão não tem outra escolha senão revidar e atacar os terroristas nos seus covis. A única forma de acabar com este ciclo de conflito é os talibãs afegãos agirem com maturidade e prevenirem ataques aos estados vizinhos. As respostas fortes do Paquistão reduziram a frequência dos ataques terroristas, mas o conflito perpétuo não é uma solução a longo prazo. Além disso, o Estado precisa de reforçar as suas operações baseadas em informações. Embora os ataques anteriores tenham ocorrido principalmente nas zonas tribais e remotas do Paquistão e do Baluchistão, o incidente de Carachi pode apontar para o regresso do terrorismo aos centros urbanos. O Estado deve preparar-se para esta contingência e impedir que os actores violentos executem os seus planos malévolos. Não pode haver desacordo sobre a necessidade de desenterrar células terroristas estrangeiras e redes militantes activas no Paquistão. Este argumento é reforçado pelas alegadas ligações de cidadãos afegãos a recentes actos de terrorismo. Mas a abordagem aos refugiados afegãos comuns deve permanecer humana e não deve haver repatriamento forçado. Estes indivíduos devem ser enviados de volta ao seu país de origem com dignidade, de acordo com quadros mutuamente aceitáveis. Eles não deveriam ser punidos pelos erros de seus governantes. Em última análise, os talibãs afegãos devem fazer uma escolha: ou podem decidir dar resposta às preocupações legítimas do Paquistão e controlar os seus amigos terroristas. Ou podem continuar no caminho actual, permanecer isolados e estar preparados para enfrentar as consequências do seu apoio a grupos terroristas determinados a prejudicar o Paquistão. Publicado em Dawn, 30 de junho de 2026