• Los funcionarios califican el llamado de JAAC al boicot electoral como “un intento de permanecer en el centro de atención” • El gobierno de AJK dará a conocer hoy un presupuesto de 286 mil millones de rupias MUZAFFARABAD: Mientras los líderes del proscrito Comité de Acción Conjunta Awami (JAAC) instan a sus partidarios a boicotear las elecciones del próximo mes en Azad Jammu Cachemira (AJK), la administración ve el esfuerzo como un intento de mantenerse en el centro de atención. En un vídeo que circula en las redes sociales, se puede escuchar a un líder de JAAC –identificado por un funcionario como Umar Nazir Kashmiri– preguntando a la multitud: “Después de la forma en que se ha jugado este juego con nosotros, ¿seguirán participando en esta elección falsa y fraudulenta?” La multitud responde con un rotundo “no”. Fuentes oficiales dijeron que los líderes de JAAC están empleando ahora una retórica cargada de emociones para mantener a sus seguidores movilizados en medio del actual enfrentamiento con el gobierno. Confirmando el acontecimiento, el comisionado de la división de Poonch, Sardar Waheed Khan, identificó al orador como Umar Nazir. Al explicar su lógica, dijo que piensan que si la gente se vuelve hacia el electoralismo, la JAAC y su causa perderán relevancia. Señales de vida Mientras tanto, la vida rutinaria comenzó a regresar en Muzaffarabad y el transporte se restableció parcialmente, a pesar de los anuncios de algunos representantes de comerciantes de que los negocios se reanudarían durante el fin de semana. La ciudad y otras zonas de AJK permanecían en huelga desde hacía varias semanas. Sin embargo, la normalidad está regresando lentamente a la región a medida que la convocatoria de huelga se desvanece. La mayoría de los mercados de la ciudad permanecieron cerrados el domingo, pero un funcionario del gobierno señaló que esto se debía al feriado semanal para los comerciantes y expresó su esperanza de que la actividad comercial volviera a la normalidad el lunes. El transporte público también mostró signos de reactivación, con la mayoría de los autobuses y otros vehículos de pasajeros, que habían permanecido fuera de las carreteras durante casi tres semanas, regresando a sus terminales cerca de la nueva parada de autobús. Sin embargo, el suministro de combustible siguió afectando la reanudación de los servicios de transporte. Excepto unas pocas, la mayoría de las gasolineras permanecieron cerradas el domingo, aunque las autoridades dijeron que se esperaba que el problema se resolviera el lunes. Los transportistas dijeron que las operaciones no podían reanudarse por completo debido a la escasez de combustible, y agregaron que los servicios en todas las rutas se restablecerían una vez que el gobierno permitiera que los surtidores de gasolina reanudaran el suministro regular. Presupuesto hoy Mientras tanto, se espera que el gobierno del AJK presente hoy su presupuesto anual para el año fiscal 2026-27 en la Asamblea Legislativa, un día antes del cierre del actual año fiscal. El Ministro de Finanzas e Ingresos Internos, Chaudhry Qasim Majeed, presentará el presupuesto, con un desembolso propuesto de 286 mil millones de rupias, ante la Cámara. Según fuentes oficiales, el presupuesto propuesto incluye 250 mil millones de rupias para gastos recurrentes y 36 mil millones de rupias para desarrollo. El ministro de Finanzas también presentará las estimaciones revisadas para el año fiscal saliente, reduciendo el tamaño total del presupuesto actual a 262.165 millones de rupias, que comprenden 230.000 millones de rupias para gastos recurrentes y 32.165 millones de rupias para desarrollo. El gobierno de coalición aprobó un presupuesto de 310.200 millones de rupias para 2025-26 en junio del año pasado, de los cuales 49.000 millones de rupias se destinaron a proyectos de desarrollo. Es probable que la sesión tenga poca asistencia, ya que muchos legisladores están ocupados haciendo campaña para las próximas elecciones generales. Se espera que el presupuesto se apruebe el mismo día sin debate, de acuerdo con la convención seguida en el último año de asambleas legislativas anteriores, cuando los gobiernos salientes consiguieron la aprobación de sus últimos presupuestos antes de que la cámara fuera disuelta para las elecciones generales. Publicado en Amanecer, 29 de junio de 2026