Perwakilan Mizuoka dari Partai Demokrat Konstitusional Jepang meminta maaf karena mencabut pernyataan yang dibuat oleh anggota Dewan, dengan mengatakan, ``Anak-anak yang masuk Pasukan Bela Diri mengalami kesulitan finansial,'' dan mengatakan bahwa pernyataan tersebut tidak pantas dan tidak sensitif terhadap sentimen anggota Dewan.