حکمی در روز هفدهم برای رئیس شرکت عامل که به سهل انگاری حرفه ای منجر به مرگ در حادثه غرق شدن یک قایق گشت و گذار در سواحل شبه جزیره هوکایدو و کشته شدن 20 مسافر و خدمه و مفقود شدن شش نفر شد، صادر می شود. تصمیم دادگاه در مورد اینکه آیا این حادثه قابل پیش بینی بود یا خیر مورد توجه خواهد بود.