ISLAMABAD : Le Pakistan a le droit, en vertu du droit international, de se défendre contre les attaques provenant d'Afghanistan, a déclaré lundi le sous-secrétaire parlementaire britannique pour le Moyen-Orient, l'Afghanistan et le Pakistan, Hamish Falconer, tout en soulignant la nécessité du dialogue et de la stabilité régionale. S'exprimant lors d'une visite à Islamabad pour discuter des problèmes de sécurité avec de hauts responsables pakistanais, le responsable britannique a souligné que tout pays confronté à des menaces transfrontalières avait le droit de protéger ses citoyens dans le cadre du droit international. Ces remarques interviennent dans un contexte de tensions croissantes et de récents incidents de violence qui, selon les autorités pakistanaises, étaient liés à des groupes terroristes opérant depuis le territoire afghan. S'adressant à Dawn, le dignitaire en visite a exprimé ses condoléances pour les récentes pertes de vies humaines au Pakistan, qualifiant la situation sécuritaire de profondément préoccupante. « Solutions durables » « Personne ne veut voir de victimes civiles nulle part, que ce soit au Pakistan ou en Afghanistan », a déclaré le responsable, ajoutant que les défis auxquels Islamabad était confronté n'étaient pas isolés mais avaient des implications régionales plus larges. Soulignant le contexte plus large, le responsable a déclaré que les menaces à la sécurité émanant de l'Afghanistan ne restaient pas confinées à ses frontières et pourraient affecter les pays voisins et au-delà. Cela, a-t-il noté, rend essentiel que toutes les parties prenantes travaillent collectivement à la recherche de solutions durables. Il a déclaré que lors des réunions avec les dirigeants pakistanais, notamment le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Ishaq Dar, les discussions ont porté sur une série de questions régionales et mondiales. Il s’agit notamment des développements récents concernant un cessez-le-feu impliquant l’Iran, des efforts visant à assurer la stabilité dans le détroit d’Ormuz et de l’importance de maintenir des routes commerciales mondiales ininterrompues. Les discussions ont également porté sur l'Afghanistan, un pays que le responsable britannique a décrit comme étant central pour la paix et la sécurité régionales. Reconnaissant les préoccupations du Pakistan, le responsable a déclaré que les autorités britanniques étaient en contact étroit avec leurs homologues pakistanais pour mieux comprendre l'évolution de la situation. "Il ressort clairement de nos discussions que le Pakistan pense que certaines des menaces auxquelles il est confronté proviennent de l'autre côté de la frontière", a déclaré le responsable. « Il s’agit d’une préoccupation sérieuse qui nécessite une évaluation et une coopération minutieuses. » Tout en s'abstenant de commenter les détails des discussions privées avec Dar, Falconer a réitéré que la priorité devrait être d'empêcher une nouvelle escalade. « Engagement diplomatique » Il a souligné l'importance de l'engagement diplomatique entre Islamabad et Kaboul pour répondre aux préoccupations mutuelles en matière de sécurité. "La manière la plus efficace d'avancer est le dialogue", a déclaré le responsable, tout en reconnaissant la frustration du Pakistan face à l'état actuel de la coordination bilatérale avec l'Afghanistan. « Il doit y avoir une compréhension commune entre les deux pays pour garantir que leurs territoires ne soient pas utilisés pour se nuire mutuellement. » Les relations de longue date entre le Pakistan et le Royaume-Uni constituent un autre thème clé. Le responsable a décrit les liens entre les deux pays comme « profonds et durables », s’étendant au-delà de la diplomatie pour atteindre de solides liens entre les peuples. "Notre relation n'est pas seulement un partenariat étranger ; elle est construite sur des liens communautaires qui ressemblent à un lien familial", a déclaré le responsable. Sur la question des réfugiés afghans au Pakistan, le responsable a souligné l'importance du respect des normes juridiques internationales tout en reconnaissant les complexités impliquées. Il a noté que cette question devait avant tout être réglée conjointement par le Pakistan et l'Afghanistan. Le responsable a déclaré que ce voyage avait contribué à renforcer la coopération et à approfondir la compréhension mutuelle, et a exprimé l'espoir d'un engagement continu sur les défis régionaux critiques. Publié dans Dawn, le 16 juin 2026